What If (tradução)

Original

Adrienne Bailon

Compositor: Matthew Gerrard / Robbie Nevil

Talvez fosse pra ser assim
Talvez agora seja minha vez
Sonhei com isso desde sempre
Mas estou me sentindo tão confusa
É, é difícil ver que está certo
É você ou sou eu?
E eu não sei o que fazer...

[Refrão]
Oooh...
Ficaremos sempre juntas
É a promessa que fizemos
Mas de repente não está tão claro
E estou sendo puxada pra todos os lados
E isso está partindo meu coração, me levando pra longe
É impossível escolher
E se eu não tentar? E se eu tentar?
Tudo o que sonhei, bem na minha frente
Se eu ganhar, o que vou perder?
Como posso aprender a viver imaginando "e se..."?

Ooooh ooh
As coisas nunca serão iguais, não, não
Talvez esse seja o preço da fama
Esperei por isso desde sempre
Está tão perto que eu posso tocar
Mas se eu não fizer agora, posso me arrepender para sempre
Mas vale a pena nos separarmos?

[Refrão]
Oooh...
Ficaremos sempre juntas
É a promessa que fizemos
Mas de repente não está tão claro
E estou sendo puxada pra todos os lados
E isso está partindo meu coração, me levando pra longe
É impossível escolher
E se eu não tentar? E se eu tentar?
Tudo o que sonhei, bem na minha frente
Se eu ganhar, o que vou perder?
Como posso aprender a viver imaginando?

E se eu tivesse tentado? Poderia brilhar, até voar
Eu não quero me dar conta depois que for muito tarde, não
Ooh, e ver tudo isso passar por mim
E se eu pudesse, e se não, será que um dia eu vou saber
O que o futuro pode guardar antes que isso vá embora
Poderia ser a chance de uma vida...

E isso está partindo meu coração, me levando pra longe
É impossível escolher
E se eu não tentar? E se eu tentar?
Tudo o que sonhei, bem na minha frente
Se eu ganhar, o que vou perder?
Como posso aprender a viver imaginando "e se..."?
Eu nunca vou dizer "e se..."